When you hear the name Dixon Trujillo, you’re not just hearing another footnote in a crime saga. You’re glimpsing a chapter...